门前的自然

派廷

刚还在主广场喝咖啡,现在却几乎已经在通往髑髅地(der Kalvarienberg)的朝圣路上,看到卢尔德山洞(die Lourdesgrotte)和苦路站点(die Kreuzwegstationen)了。从派廷市中心出来,自然近在咫尺,四周的风景着实迷人。为了发现惊喜之美,无需登高望远:到集市小镇中心的古姆彭池塘(Dorfweiher Gumpen)边溜达一圈犹如短期度假;参观古罗马时期的村居(die Villa Rustica )仿佛是一场回到古罗马的时光之旅;而绕着莱希河((Lech))骑行也远胜过任何一个健康修行。

【注:1.der Kalvarienberg髑髅地,,又名各各他,据称耶稣曾被钉在十字架上,而这十字架就是在此山上。

2. die Lourdesgrotte卢尔德山洞,天主教著名朝圣地,据传有人在此看到圣母玛利亚显灵十八次

3. die Kreuzwegstationen, 苦路站点,是模仿耶稣被钉上十字架过程重现的宗教活动14个站点】

Highlights

Tourist-Information
Hauptplatz 4
86971 Peiting
Telefon +49 (0) 8861 59961
Fax +49 (0) 8861 59950
www.peiting.de
touristinfo@peiting.de 
  

Gruppenangebot in Peiting

Führung Villa Rustica

Im Jahr 1956 entdeckte man bei Peiting ein römisches Landgut.